Antes de tudo, bom trabalho em sua solução de problemas até agora.
Dado o que você fez com o disco rígido, eu diria que é improvável que o próprio disco rígido seja a causa do seu problema de inicialização.
O particionamento não deve ser relevante neste caso. Normalmente, o carregador de boot é colocado no início do disco rígido e ele saberá onde o kernel está localizado no disco rígido. É claro que há certos problemas que podem surgir do particionamento incorreto e da tentativa de inicializar uma determinada partição, mas não acho que seja esse o caso (porque o problema começou a aparecer sem que você particionasse novamente a unidade e funcionasse bem em sua área de trabalho). ).
Então, o que mais poderia ser?
Se essa mensagem aparecer, geralmente ela será exibida pelo seu BIOS. Ele tenta localizar um gerenciador de inicialização em sua mídia de inicialização selecionada, mas não há mídia de inicialização ou não possui um carregador de inicialização.
O último não pode ser o problema (porque você tentou a unidade em uma máquina diferente e inicializa bem).
Assim, seu BIOS pode ser corrigido ao tentar inicializar a partir da mídia incorreta (que você verificará quando retornar do trabalho, como você disse).
Algum tempo atrás, alguém fez uma pergunta neste site (infelizmente não consegui encontrá-lo agora) sobre o laptop dele ser incapaz de arrancar a partir do disco rígido principal. Mas ele foi capaz de arrancar muito bem de um CD do Ubuntu. Então ele pode selecionar "Boot from first hard disk" no menu de inicialização e funcionou bem.
Isso é definitivamente algo que você pode experimentar também. Isso pode ajudar a localizar o problema.