X16 é a largura do slot e a quantidade correspondente de largura de banda disponível para e de dispositivos conectados a esse slot.
No seu caso, você deve ser capaz de instalar qualquer placa PCI Express 2 nesse slot. X16 é a maior das opções de slots e também irá lidar com todos os cartões de tamanho menor (X1, X8).