Em algumas versões do Microsoft Excel, se uma célula for formatada como uma célula "número", ela preencherá 0 quando estiver em branco e estiver ativa (o cursor está sobre ela, etc.).
Você pode tentar selecionar todas as células e reformatá-las em texto ou sem formatação clicando com o botão direito do mouse.