sql-postgres
usa o psql, então você pode usar o que o psql e o libpq aceitarem. Você poderia, por exemplo, definir a variável de ambiente PGSSLMODE=require
.
Pode haver uma maneira melhor, mas o sql-mode
no Emacs é bem antigo em relação ao suporte do PostgreSQL.