Infelizmente, não é muito simples.
Primeiramente, você precisa de alguma forma de hospedagem. Como você indica que deseja veicular a página de sua máquina local, isso se torna sua hospedagem.
Em seguida, você precisa apontar seu domínio para seu host. A maioria dos serviços de hospedagem paga fornece servidores de nomes para direcionar seu domínio para. No seu caso, no entanto, você precisará obter um IP estático do seu ISP e criar manualmente um registro A usando o painel de controle do Godaddy, que aponta seu domínio para o IP estático.
Em seguida, você precisará encaminhar a porta 80 para o computador que está executando o servidor da web. Além disso, como este computador agora está acessível publicamente na porta 80, verifique se você está executando a versão mais recente do servidor da Web para reduzir os riscos de segurança.
Por fim, em algumas configurações de rede doméstica, digitar o nome de domínio da mesma sub-rede que o servidor da web pode não funcionar. Não deixe de testar seu website usando uma conexão externa.
Além disso, as alterações de DNS podem levar até 48 horas para se propagar pela Internet. Se o seu site não funcionar imediatamente, aguarde algum tempo antes de tentar novamente. Percebi que os servidores DNS públicos do Google (8.8.8.8, 8.8.4.4) geralmente são atualizados em 15 minutos. Tente usá-los para testar seu domínio.