Não que eu saiba. O mouse é um grande botão e sabe quando você levanta o dedo para clicar com o botão direito. Isso significaria que se você pressionasse os dois dedos, iniciaria um clique com o botão esquerdo do mouse e não o botão esquerdo e direito.
Eu posso estar errado, mas essa é uma das principais razões pelas quais o Magic Mouse é bastante horrível quando se trata de jogos.