Uma a pesquisa do Google me indicou Cacoo . Eu nunca usei, mas eu apenas assisti o vídeo de demonstração que eles têm em sua página inicial.
O aspecto de colaboração parece funcionar como o Google Docs e parece que tem muitos recursos.
Espero que isso tenha ajudado!