Comprei o Tuxera e já o uso há algum tempo. Eu notei algumas melhorias:
-
Leitura e gravação mais rápidas. Eu não fiz um benhcmark, mas é perceptível, eu costumava refletir sobre a lentidão de uma unidade NTFS quando conectado ao Mac, eu não tenho mais esse reflexo.
-
Lida com unidades que foram "arrancadas" sem desmontá-las primeiro. Com o NTFS-3G, muitas vezes eu teria que usar um computador com Windows para lidar com isso.
- Não há um único problema de estabilidade, apesar do uso bastante intenso, com as quais as partições locais do Windows e as unidades externas estão sendo manipuladas com bastante frequência.
Então a resposta para a minha pergunta original é "sim", vale a pena pagar.