Você pode aninhar facilmente sessões de Byobu . Os atalhos da tecla F funcionarão apenas no Byobu mais externo, no entanto. Para passar comandos de controle para as sessões internas e aninhadas, basta pressionar a seqüência de controle várias vezes. Então você precisa aprender os comandos do Tmux.
Por exemplo, para ir para a próxima janela na sessão interna, faça:
Ctrl - a - a - nVocê pode encontrar mais informações em: link
Divulgação completa: Eu sou o autor e mantenedor do Byobu.