Remova as contas e adicione-as novamente no Thunderbird.
Eu uso o Thunderbird como cliente de e-mail no meu Mac (El Capitan 10.11). A caixa de entrada unificada não funciona para duas contas. A pasta enviada é unificada no entanto.
Total de 10 contas
Como faço para que todas as contas apareçam na caixa de entrada unificada?