A partir do CD de instalação personalizada do Wiki do Ubuntu
Geralmente, um script executado a partir do arquivo de origem via late_command, não pode interagir com o usuário. Se você precisa interagir, geralmente há três opções:
1. Create a custom UDEB that interacts with debconf, and include it with the CD.
2. Create a 'firstrun' script that executes the first time the system boots, and disables itself on completion.
3. Access debconf directly within your script.
Pessoalmente, eu uso o método 'first run' e executo os scripts após a instalação. Eu não usei os outros dois métodos.