Você pode simplesmente usar o comando robocopy.exe com a opção /z (copiar arquivos no modo reinicializável).
Combinado com a opção /r (número de novas tentativas em cópias com falha: padrão 1 milhão), você pode copiar o arquivo, sem configurar os servidores de sincronização ou FTP.
A sintaxe básica seria algo como:
robocopy <source dir> <destination dir> /z
Recomendamos que você execute robocopy /? para ver todas as opções disponíveis. É uma ferramenta muito flexível.