É uma borda, apenas estilizada. Salve o email como um arquivo html e você pode vê-lo na fonte.
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
É a borda superior da seção <div>
que representa as informações do cabeçalho do e-mail anterior.
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>
<p class=MsoNormal style='mso-outline-level:1'><span style='mso-bookmark:_MailOriginal'><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b></span><span
style='mso-bookmark:_MailOriginal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Tahoma","sans-serif"'> Scott R. Chamberlain <br>
<b>Sent:</b> Friday, October 18, 2013 9:30 AM<br>
<b>To:</b> REDACTED<br>
<b>Subject:</b> REDACTED<o:p></o:p></span></span></p>
</div>