Parece que não há opção para alterar esse comportamento, como pode ser visto here e here .
No Google Chrome, quando o Chrome é executado em tela cheia, o URL aparece no meio da tela, assim:

Issoérealmentechato,emepergunteisealguémtemalgumaideiadecomomudarondeestá?Quandonãoestáemtelacheia,éassim:
Isso não cobre o meio da tela, então está tudo bem.
Um pouco mais de informação: estou vendo isso no Windows 7, com o Google Chrome versão 33.0.1750.146 m.
Tags google-chrome