Isso pressupõe que os cabeçalhos estão na linha 1.
=INDEX($U$1:$AB$1,1,(MATCH(MAX(U9:AB9),U9:AB9,0))
Isso funcionará para a primeira correspondência no valor máximo -
=INDIRECT(ADDRESS(1,(MATCH(MAX(U9:AB9),U9:AB9,0)))
(Assumindo que os títulos das colunas estão na Linha 1)
Indireto é uma função volátil, então pode haver uma maneira melhor ..