É provável que ianadmin não tenha acesso de execução a /var/log . Se ianadmin não tiver x de permissões em /var/log , não será possível ler o arquivo.
Se você quiser que o usuário possa acessar /var/log/Xorg.0.log, mas não conseguir visualizar os arquivos em / var / log, tente o seguinte:
# setfacl -m u:ianadmin:--x /var/log
Isso permitirá que ianadmin insira /var/log , mas não consiga ver uma listagem de diretórios.