Eu diria que o problema é provavelmente que você não está copiando apenas do Bloco de Notas / texto, mas um aplicativo que reconhece fontes, e a origem tem um plano de fundo branco - portanto, está apenas fazendo o seu trabalho.
Recomendamos que você simplesmente cole e altere o plano de fundo do texto para transparente.
Como alternativa, quando você cola, tente uma opção diferente da fonte de correspondência.