Eu não percebi que era um menu ... aqui está uma captura de tela (com o mouse pressionado) mostrando algumas das outras opções que esse pop-up tem .. Estou fora da TI para ver se eles podem encontrar a resposta. Talvez uma diferença entre exibido e exibido de máquinas. (as minhas são duas variantes do Suse) Eu acredito que este problema é baseado em LOCALE, como outra tentativa de recriar o meu problema no meu sistema me deu um monte de erros Perl relacionados com a localidade, e foi padronizado para a localidade padrão ("C").
couldn'tsetlocalecorrectlyperl:warning:Settinglocalefailed.perl:warning:Pleasecheckthatyourlocalesettings:LC_ALL=(unset),LANG="en_US.UTF-8"
are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LC_ALL = (unset),
LANG = "en_US.UTF-8"
are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
couldn't set locale correctly
couldn't set locale correctly