Isso é o que Cache DNS portátil faz. Ele registra as resoluções de nomes DNS e as reproduz. Você pode salvar e carregar arquivos de cache e filtros DNS. Peça a alguém para gravar essas entradas e enviar o arquivo de cache. Não tenho certeza se funciona via VPN.