Se você quiser manter dois dedos rolando, mas DESATIVANDO COMPLETAMENTE A FUNÇÃO ALT-TAB, você vai querer fazer isso, (encontrado em: link , a postagem do fórum foi feita para fazer algo um pouco diferente, mas pode ser aplicada a esse problema)
sudo apt-get instala o compizconfig-settings-manager
sudo apt-get instala o compiz-plugins
Abra o compizconfig-settings-manager com alt-F2, digite
ccsm.
Desça até "Ubuntu Unity Plugin". Escolha a aba "Switcher". Desabilite as ligações de teclas alt e shift-alt-tab. Eu fui em frente e desabilitei tudo, mas você não precisa.
Agora esta falha super chata se foi YAY:)