Eu encontrei o seu caso no newegg e, se você clicar nas imagens, ele mostrará fotos adicionais do interior.
Parece-me que tudo deve caber lá bem. Eu tenho um caso Lian Li que o PSU monta no fundo assim, e os cabos são irritantemente longo na maioria dos casos. Meu gabinete também é uma torre média, então com conectores de energia com esse comprimento você deve estar bem.
Eu acho que placas de vídeo extra longas podem apresentar um problema por causa da disposição dos compartimentos de unidade e racks de HDD, mas um cartão de tamanho curto não deve apresentar problemas. Eu tenho um GTX 460 na minha máquina atual, e ele se encaixa, mas qualquer coisa mais seria pressionar minha sorte.
Meu cartão tem 9,5 polegadas (241mm) de comprimento e o case é de 15 polegadas (381mm), então imagino que sua configuração deve caber.