O problema parece ser meu uso de memória. Eu estava sem memória livre e minha máquina começou a trocar muito.
Aparentemente, minha nova instalação do ReSharper aumentou o uso de memória do Visual Studio por 300mb por instância (dos quais eu normalmente tenho 5 abertos).