Eu pude entrar em contato com o autor do VDT ([email protected]) e ele explicou a saída para mim.
Os o são regiões do drive que passam, mas o Z é uma região onde o VDT não era capaz de ler o número de bytes esperados (também conhecido por conter um setor defeituoso). Ele também disse que, em testes de gravação, Z poderia indicar um erro no tamanho da gravação.