Parece que o Gravador de imagens de disco do Windows 7 suporta apenas os formatos de imagem .iso e .img , desta página no Technet:
Outra fonte que diz a mesma coisa (somente .iso e .img são suportados):
How to Burn a Disc Image from a ISO or IMG file in Windows 7
Quanto ao suporte a imagens de disco de camada dupla, confira este tópico , parece que vale a pena - vale a pena tentar ...