Eu testei com o Visio 2007 e o Visio 2010 e ao adicionar um hiperlink a uma forma e salvá-lo como PDF resultou no hiperlink preservado no arquivo PDF quando visualizado com o Adobe Acrobat Reader e o Google Chrome .
No Visio 2007, meu procedimento foi
- Desenhar forma (retângulo simples)
- Inserir menu > Hyperlinks
- Na caixa de diálogo Hyperlinks , insira uma URL no campo Endereço e clique em OK
- menu Arquivo > Salvar como
- Na caixa de diálogo Salvar como , para Salvar como tipo , selecione " PDF (* .pdf) "
- Em seguida, abra o PDF no Adobe Acrobat ou no Google Chrome para verificar se o link funciona