Você já leu a documentação do Ubuntu em Compartilhamento de conexão com a Internet ?
Isso pressupõe que sua porta ethernet (onde o XBox está conectado) é eth0
:
- Go to "System" on your top bar
- Navigate to "Preferences" and select "Network Connections"
- When that window opens, select "Auto eth0" and press "Edit" (This assumes that you are connected to the internet on some other port, for ex. wlan0 using wireless)
A new window will open. Navigate to the tab titled "IPv4 Settings" and change the Method to "Shared to other computers". After restarting the computer you should now be able to plug in any computer into your other Ethernet port or share through your wireless card.
Então, para adaptar isso, você precisará da conexão de internet USB, mas disse que conseguiu isso.
Eu acredito que o XBox buscará o endereço IP automaticamente. Se não, você terá que configurá-lo para que fique na mesma sub-rede do seu eth0
, mas usando outro endereço IP. Seu gateway será o endereço IP do seu laptop Ubuntu.
Há também um HOWTO com capturas de tela para o Ubuntu 9.10.