O problema é um nome de usuário / senha relacionado e é idiossincrático para o Vista < - > Rede do Windows 7 (o Vista é um cão como todos sabem).
A solução é a seguinte:
Painel de controle > Contas de usuário > Gerenciar suas senhas de rede > Adicionar
Crie uma nova conexão em que o campo 'fazer logon' esteja no formato \\ nameOfWin7Machine e insira o nome de usuário e a senha necessários para se conectar a essa máquina. Assegure-se de que o tipo de credencial seja a opção de logon padrão do Windows.
Salvar e & reinicialize.