O driver 257.21 resolveu meu problema.
Sempre que meu GTS 250 entra em seu modo de economia de energia via PowerMizer, diminuindo suas frequências, meu áudio gagueja. Isso afeta tanto o meu áudio onboard quanto o meu Audigy Soundblaster 2 ZS. A alteração das opções do modo de economia de energia do Windows, como o gerenciamento de energia do estado do link PCI-E ou o Modo de gerenciamento de energia no painel de controle da nVidia, não afeta esse problema. Substituir a fonte de alimentação não teve efeito sobre esse problema. O BIOS é a versão mais recente, e eu tenho o mais recente chipset da placa-mãe e drivers gráficos instalados. Eu não faço overclock.
Comecei a ver esse problema depois que atualizei meu equipamento de sua placa Socket 939 para uma placa Socket 1156 com um Core i5-750 e, ao mesmo tempo, atualizei do Vista para 7.
Caso alguém tenha esse problema, você pode contornar isso desabilitando o Powermizer com este utilitário: Gerenciador do Powermizer . Ainda não encontrei uma correção real ainda.