Eu não sei de um aplicativo para iphone / ipod touch, mas sei que você pode obter um dispositivo GPS com um laptop e usar algo como netstumbler para pelo menos obter os dados desejados.
Aqui está um artigo antigo sobre como "wardrive" (que é essencialmente o que você quer fazer, mas mais como warwalking: D): link