Ainda alguns aplicativos parecem ter problemas com terminais / saída unicode. Eu estou procurando um aplicativo (ou script) que imprime alguns texto formatado unicode e desenho de linha (como ncurses). Assim, ajude a descobrir se o aplicativo está quebrado ou se as configurações (terminal / env / ssh-client) estão erradas. Qual aplicativo faz isso e é mais provável que seja instalado em um sistema Linux?
Basta criar um arquivo de texto com alguns caracteres Unicode e usá-lo como seu testcase. Você pode então usar cat ou redirecionamento de shell para enviar o conteúdo do arquivo para outro programa para testar se ele funciona.
Se você quiser mais detalhes, forneça um exemplo específico que você está considerando.
Tags command-line unicode linux unix terminal