O Ubuntu permite que você acesse unidades removíveis, mas eu tenho um Disco Rígido Externo USB 2.0 que diz que ele NÃO é removível (obrigado, Iomega). Você pode estar no mesmo barco aqui. Se o disco rígido não aparecer como removível, você precisará editar o / etc / fstab para adicionar um ponto de montagem para ele ou montá-lo na linha de comando.
Se você precisar usá-lo uma vez, basta montá-lo como root (com umask razoavelmente irrestrita, digamos 000).
Se você precisar usá-lo várias vezes, eeither / mnt ou / media é um local aceitável. Depois de adicionar a entrada fstab (faça isso como root e volte o arquivo primeiro), você estará pronto.
Outra opção: Se o sistema de arquivos estiver montado de fato, use root para criar uma pasta na unidade com as permissões apropriadas e ter suas contas de usuário gravadas nessa pasta.