O que você está descrevendo é provavelmente um erro de firmware (e possivelmente um problema com a execução de 2 repetidores). Você deve atualizar seu firmware e pular para cima e para baixo no seu fornecedor, se isso não consertar as coisas. O fato de funcionar por 10 dias significa que provavelmente não é um problema de configuração.
Dito isto, os repetidores são feios e desperdiçam largura de banda. Você mudaria os repetidores para APs e executaria os cabos dos APs de volta ao roteador, se isso for uma opção.