Estou vendo a documentação do mongodb para criar um volume lógico com o lvcreate.
lvcreate --size 100M --snapshot --name mdb-snap01 /dev/vg0/mongodb
O exemplo é que a saída é:
Using default stripesize 64.00 KiB. Volume group "vg0" not found
Cannot process volume group vg0
Eu fiz minha pesquisa aqui e com o google, e não encontrei nenhuma explicação para isso. Eu também tive que executar isso como um superusuário.