Eu também tenho um tablet com 16 GB de memória on-board (eMMC) e consegui atualizar com êxito para o Windows 10 usando os seguintes ajustes:
-
Execute a limpeza do disco conforme indicado na caixa de diálogo.
-
Desative a hibernação (que, por sua vez, remove o arquivo hiberfil.sys) executando o seguinte comando em uma janela de comando do administrador:
powercfg -h -off
- Configure manualmente o arquivo de paginação para ser bem pequeno (por exemplo, 128 MB. Não o desative completamente!) ou, se possível, mova-o para o cartão SD. Você pode fazer isso em Configurações avançadas do sistema.
Isso deve liberar alguns gigabytes.