O applet pára de responder depois de um tempo. É um bug conhecido . Gerente de rede está bem.
Mate e (re) inicie o applet nm, você nem precisa de acesso root:
killall nm-applet
, em seguida, alt + f2 e inicie o nm-applet. Deve estar funcionando bem novamente por um tempo.