Para passar este erro, você precisa instalar os cabeçalhos de desenvolvimento da biblioteca X11, por exemplo:
sudo apt-get install libx11-dev:i386
No entanto, ao configurar o wine, ele não solucionará o problema completamente, pois você receberá outro erro sobre o desenvolvimento do FreeType de 32 bits arquivos não encontrados que seriam mais desafiadores (a menos que configurando --without-freetype
).
Portanto, a maneira mais fácil é instalar o pacote binário de vinhos ou compilar o vinho de 32 bits em uma máquina de 64 bits usando o LXC (Linux Containers), conforme descrito em aqui .