De acordo com a especificação e este relatório de bugs o gerenciador de atualização deve avisá-lo se você estiver em banda larga móvel e houver atualizações disponíveis.
No entanto, se você quiser registrar um bug para que tudo seja automático, dependendo da velocidade da rede, parece uma boa ideia para um relatório de bug da wishlist: