Isso soa como o comportamento esperado para mim, a seção é protegida por isso não pode ser modificada, isso se estende para atualizar os campos também. Você pode ter alguma sorte se incorporar um campo MacroButton ao seu documento em um intervalo desprotegido que atualizará os campos quando clicado duas vezes pelo usuário.