Você precisa editar um arquivo chamado themerc . Este arquivo estará em /usr/share/themes/ThemeName/openbox-3 ou em ~/.themes/ThemeName/openbox-3 , em que ThemeName é o nome do tema escolhido. Se você não trocou de tema e está usando um Lubuntu padrão, como você declarou, o seu merc seria /usr/share/themes/Lubuntu-default/openbox-3/themerc .
As primeiras linhas do supermercado abrem a resposta:
Tema padrão do Lubuntu para o Openbox, GPL2 / Open Source | Por Rafael Laguna, Equipe de Obra da Lubuntu
border.color: #808080
border.width: 1
menu.items.active.bg: Solid Flat
menu.items.active.bg.color: #8FB2CF
menu.items.active.disabled.text.color: #AFAFAF
Depois de fazer uma cópia do themerc original por segurança, você precisará do sudo para editar o arquivo para aumentar border.width de 1 para o que você estiver confortável. Execute openbox --reconfigure para tornar a alteração efetiva (depois de editar e salvar o loja). Qualquer janela aberta depois disso terá a nova largura de borda mais espessa. Não há necessidade de sair, reiniciar, etc.
Outra rota
Se você está feliz usando o mouse, você pode redimensionar uma janela de dentro de seus cantos com alguma facilidade.
Se você mover o cursor do mouse de dentro da janela em direção a qualquer canto, perceberá que ele muda a aparência para um ângulo reto com uma seta dentro.
Neste momento, você pode pressionar o botão esquerdo do mouse e arrastar o cursor modificado para redimensionar a janela da maneira que quiser.
Isso funciona mesmo quando as bordas da janela são difíceis de agarrar pelas laterais ou por cima ou por baixo.