Para onde foi meu arquivo rsync'd?

Question

Acabei de copiar um arquivo muito grande (> 10 gb) de um servidor do EC2 para outro usando o rsync:

rsync -asv -P xtrabackup_2012_07_08_21h20m.tar.gz staging:/mnt/backups

Isso levou um par de horas. Então, após chegando a 100% na transferência, eu vi esse erro:

rsync: mkstemp "/mnt/.backups.rqGSSe" failed: Permission denied (13)

Agora, eu entendo que isso foi provavelmente minha culpa. Eu nem sequer criei o diretório "backups" na máquina de destino (totalmente esqueci); e, de qualquer forma, talvez eu não tenha configurado corretamente as permissões de pasta. Mas : onde foi o arquivo?

Se possível, eu gostaria de corrigir os problemas causados pelo erro "Permissão negada" e depois copiar os dados do rsync para o diretório / mnt / backups. Mas não consigo encontrar em nenhum lugar. Demorou todo esse tempo para transferir; certamente está no disco rígido em algum lugar, certo?