Este é um problema comum ( thread 1 , thread 2 ). Aparentemente, não há nenhuma opção no Outlook ou no Windows para desativar esse recurso.
Para impedir que o Outlook altere automaticamente o layout dos números de telefone, será necessário alterar o código de área do telefone para mais de 5 dígitos.
Lembre-se de que isso pode interromper outros recursos, como a discagem por VOIP ou a conexão à Internet por meio de uma conexão discada.
Fazer isso (por mais deselegante que seja) deve funcionar:
- Clique no botão Iniciar e selecione Painel de controle.
- Na lista, selecione Opções de telefone e modem.
- Clique no botão Editar.
- Altere o código de área para 99999.
- Clique em OK e OK para salvar as configurações.