Você não pode simplesmente inicializar a partição usando o Qemu, o VirtualBox ou qualquer outra ferramenta, o Windows provavelmente falhará ao detectar o novo hardware.
Além disso, a licença OEM é vinculada à máquina, embora possa funcionar em uma VM, provavelmente é ilegal (cf. Jurídico para instalar uma licença OEM do Windows 7 no VMWare Fusion? ).