Duas coisas que eu odeio no Xubuntu: Mouse é muito rápido na configuração mais lenta, e a roda de rolagem é louca e lenta, rolando apenas 2 linhas de texto por pergaminho, e isso não pode ser alterado .
Para a velocidade do mouse, existem alguns truques bash que você pode adicionar ao .profile da seguinte forma:
xinput --set-prop 'xinput --list --short | grep -m1 "Logitech USB Optical Mouse" | cut -f2 | cut -d= -f2' "Device Accel Constant Deceleration" 2
Existe um truque (similar?) para tornar a roda de rolagem útil novamente?