Se você conhece o vi um pouco, tente isto:
$ set -o vi
$ bind vi-yank-to '\ey'
$ type-your-text-here - then press Home to go to begin-of-line, esc-y
A linha está em um buffer agora. Pressione Ctrl-c para obter uma nova linha e, em seguida,
$ sed something-and-then esc-p
O texto do buffer deve aparecer.