Você pode adicionar as informações na guia Details
das propriedades do arquivo, clique com o botão direito do mouse no arquivo > Propriedades > Guia Detalhes. Você poderia colocar o URL nos comentários
Eu sei que pelo menos Imagens e documentos do MS Office têm isso. Infelizmente isso vai ter uso limitado para você como Adobe, Notepad e arquivos html não tem isso, eu estou assumindo mais não tão bem.