Você pode usar o clique do meio do mouse para colar o texto selecionado.
Acabei de descobrir o Glipper. É possível que cole a entrada do pop-up assim que eu apertar enter?
Ou seja, livre-se do último passo da seguinte frase:
Eu também avaliei o Parcellite e ele também não parece apoiá-lo.
Você pode usar o clique do meio do mouse para colar o texto selecionado.