O que você precisa é de um gerador de miniaturas como Mystic Thumbs :
MysticThumbs generates thumbnails of many image formats not natively
supported by Windows.
It plugs into Windows Explorer so you don't have to run a separate
application to preview your images, see them all in the native shell
and Open/Save dialog boxes in all 32 and 64 bit applications!
Eu juro por isso. Eu tenho enormes coleções de imagens, principalmente DDS (que o Windows não pode visualizar), que eu leio regularmente.
Vale cada centavo; experimente a demonstração e veja se isso ajuda você.