Você pode "instalar rapidamente" um snap diretamente em uma máquina, mas não há um equivalente à ideia de um repositório local. No futuro, será possível controlar os snaps por política em toda a organização, mas, por enquanto, você precisará usar o SSH para fazer isso.