Eu não posso acreditar que não percebi isso. Havia atalhos na pasta raiz que fazia referência ao meu computador antigo. Eles tinham caminhos absolutos. Eles mudaram de C: \ para \\ old-computer \ c $. Eu estou em uma rede corporativa, se isso tem alguma coisa a ver com isso.
Eu removi esses atalhos e reinstalei o Windows. Tudo está bem agora.