Não, você não precisa de uma licença Adobe Standard ou Adobe Professional para criar arquivos PDF, presumindo que tenha licenciado legalmente outro programa que os cria (há alguns que são gratuitos contanto que você siga qualquer licença ou 'cópia-esquerda' 'acordo que eles vêm com).
Dito isto, há um pequeno número de coisas (que você pode nunca usar) que você precisa precisa de uma licença da Adobe, mais especificamente se você quiser criar documentos com 'direitos de uso aprimorados' . Um documento com direitos de uso aprimorados (que são habilitados pelo documento que está sendo assinado digitalmente usando uma chave secreta dentro do Adobe Std / Pro) permite que os recursos normalmente encontrados apenas no Adobe Standard / Professional sejam usados no Adobe Reader ao visualizar esse PDF. Em particular, alguns recursos para preenchimento, adição de comentários e salvamento de formulários PDF só podem ser usados se o usuário possuir uma versão Std / Pro da Adobe ou se um usuário Std / Pro tiver assinado digitalmente o documento (e houver restrições sobre como muitos você pode assinar).